Первые автомобили, с которыми марка Genesis вышла на международный рынок, были укомплектованы двигателями G6DJ. Они имели средние показатели по расходу бензина, но отличались неплохой мощностью – 290 лошадиных сил при объеме 3,8 литра.
Такой двигатель сохранился и во многих последующих моделях, разве что в определенный момент претерпел небольшую модификацию, которая позволила поднять количество лошадиных сил до 330. Достигалась такая мощность из-за небольших перемен в системе, отвечающей за впрыск топлива.
Пользователи приняли такой мотор с большой теплотой и быстро нарекли его «беспроблемным» двигателем. В нем были решены многие проблемы и учтены нюансы, которые давали о себе знать в более ранних моделях, которые компания распространяла только внутри страны. Если предшественники быстро загрязнялись нагаром и сильно шумели, то у нового двигателя таких проблем не было, а первые недочеты и вовсе становились заметны лишь после солидного пробега.
Тем не менее, компания решила не останавливаться на одном удачном экземпляре и продолжила как разработку собственных моторов, так и сотрудничество с другими предприятиями для обмена опытом.
| Модель автомобиля | Марка двигателя |
| G70 | G4KL, G6DP |
| G80 | D4HF, G4KL, G4KR-5, G6DP, G6DS-5 |
| G90 | G6DN, G6DP, G8BE |
| GV70 | D4HF, G4KR-5, G6DS-5 |
| GV80 | D6JA-5, G4KR-5, G6DS-5 |
